Kreml ucisza niezależne media

Michai Gorbaczow, foto: Deusche Welle

Michaił Gorbaczow w wywiadzie dla Radia Swoboda mówi o politycznej sytuacji w Rosji przed wyborami prezydenckimi – w kontekście walki Kremla z wolnymi mediami.

Na pytanie o sytuację dotyczącą Radia Echo Moskwy*, Gorbaczow odpowiedział:

- Powiem to w sposób emocjonalny. Wstydzę się za to, co się dzieje w Rosji. Jestem tym wstrząśnięty. Jak można tak postąpić z niezależną, demokratyczną rozgłośnią radiową, która jest lubiana i ceniona, chętnie słuchana, której materiały trafiają do Internetu i są tam chętnie czytane. Taka nonszalancja! To policzek dla opinii publicznej.

- Jak się panu wydaje – czy decyzja zapadła na Kremlu?

- Nie mam co do tego żadnych wątpliwości. Wystarczy posłuchać, jak długo i zawzięcie broni się Pieskow, sekretarz prasowy Putina, który mówi, że Kreml nie maczał w tym palców.

- Czy uważa pan, że zmiany w radzie nadzorczej „Echa” – to tylko pierwszy krok?

- To już zależy od procesów, jakie będą zachodzić w społeczeństwie.

- I od reakcji tego społeczeństwa?

- Dokładnie. Władze powinny zrozumieć, że w tej sytuacji mają więcej do stracenia niż dziennikarze. Pytanie – czy władze to rozumieją? Zresztą oni lubią takie zagrywki. Świat jest wzburzony, a oni demonstrują, że są tacy zdecydowani, nie tak jak inni… do diabła…

- Czy obawia się pan, że cała sytuacja dotknie również „Nowej Gazety”?

- Może tak się stać. Ale uprzedzam – będę jej bronił. Na to pytanie można odpowiedzieć na kilka różnych sposobów. Nie tylko mówiąc, ale również działając.

Wywiad z M. Gorbaczowem można będzie wkrótce obejrzeć i przeczytać w całości na witrynie Radia Swoboda.

* Większościowym udziałowcem Echa Moskwy jest Holding Gazprom-Media. Władze Holdingu zażądały ostatnio odwołania rady nadzorczej Echa i wymiany dwóch członków tego organu. W proteście przeciw ingerencji w niezależność Echa Moskwy rezygnację z członkostwa w radzie złożył redaktor naczelny radia. W styczniu redaktor naczelny został oskarżony przez Putina o “wylewanie na niego ekskrementów od rana do wieczora”.

Źródło: http://www.svobodanews.ru. FOTO: Deutsche Welle

Tłumaczenie i opracowanie: MS